Towards Engineering Advanced Nanomaterials: Elucidating Fundamental Particle Behavior in Water and Critical Sorption Dynamics