Environmental impacts of onshoring lithium and lithium-ion battery production