Striatal circuit and microcircuit mechanisms for habitual behavior