Interfacility transport of trauma patients : the broken telephone