Fluid flow and acoustic absorption in porous metallic structures using numerical simulation and experimentation