Detection of microbial taxa in complex communities : impacts of relative abundance, gene transfer and persistence of target DNA