3-Manifolds, Q-Series, And Topological Strings